Moon River Episode 4 dibuka dengan kondisi genting. Yi Kang tumbang tepat setelah meminta Dal-i untuk melindunginya.
Sementara itu di istana, kurir Cha Eun-woo menyerahkan pesan darurat dari sang pangeran kepada Eunuch Yoon Se-dol. Namun sebelum pesan itu sampai ke tangan yang tepat, orang-orang Woo-hee berhasil menangkap sang kasim.
Woo-hee, yang semakin agresif memainkan ambisinya, kemudian mendekati Sekretaris Do Seung-ji dan memintanya menempatkan Je-woon di atas takhta. Informasi itu pun mengalir ke Permaisuri Agung Han—membuka babak baru intrik istana.
Dal-i Menyelamatkan Pangeran
Di sisi lain, Dal-i menyeret tubuh Yi Kang yang terluka parah ke sebuah tempat berteduh. Saat pangeran terbangun, ia melihat luka bakar di tangan Dal-i—bekas ketika gadis itu menekan sendok panas ke tubuhnya demi menghentikan pendarahan. Meski masih lemah, Yi Kang memaksa mereka pergi ke tabib terdekat, memastikan Dal-i juga mendapat perawatan.
Sementara itu, kurir Cha akhirnya mencapai Je-woon dan Shin-won, yang masih dalam masa pemulihan. Karena Je-woon diawasi ketat, Shin-won menawarkan diri untuk mencari Yi Kang. Namun masalah besar muncul: Je-woon justru ditangkap setelah pesan rahasia ditemukan disembunyikan di kediamannya.
Han-chul menuduhnya sebagai dalang percobaan pembunuhan terhadap Yi Kang. Woo-hee mencoba menggunakan dirinya sebagai ancaman agar Je-woon dibebaskan, namun ayahnya justru mengurungnya. Raja Yi Hui pun mendapat kabar bahwa putra sulungnya masih hidup, namun dituduh hendak dibunuh oleh Je-woon.
Perjalanan Pulang yang Dipenuhi Bahaya
Dalam perjalanan menuju istana, Dal-i dan Yi Kang diserang gerombolan bandit. Saat keadaan memburuk, Shin-won muncul tepat waktu. Ia membawa kabar kelam: baik Han-chul maupun Permaisuri Agung akan mencoba membunuh Je-woon… dan mungkin juga mencoba melenyapkan Raja Yi Hui demi memperoleh kuasa menentukan pewaris takhta.
Salah satu bandit memperingatkan bahwa jalan menuju ibu kota penuh bahaya. Dal-i kemudian menggunakan koneksinya dengan pemilik kapal, membawa rombongan menempuh jalur laut ke Hanyang. Setibanya di sana, waktu sudah sangat sempit. Raja hampir saja memakan makanan beracun, sementara Je-woon sedang dipaksa naik kapal yang rencananya akan ditenggelamkan.
Dalam adegan yang penuh ketegangan, Yi Kang mengirim Shin-won untuk menyelamatkan ayahnya, sedangkan ia sendiri berlari menuju pantai demi menyelamatkan Je-woon.
Kedua rencana pembunuhan itu berhasil digagalkan. Istana pun kembali bernapas.
Intrik Istana Makin Memanas
Raja tidak menghukum Permaisuri Agung Han, mempertimbangkan bahwa aliansinya masih dibutuhkan untuk menghadapi Left Minister. Tak lama setelah itu, Yi Kang mengungkapkan pada Je-woon bahwa Woo-hee adalah orang yang menembaknya. Sang pangeran juga meminta Dal-i tinggal bersamanya agar wajahnya—yang mirip mendiang permaisuri—tidak mudah dilihat orang istana.
Yi Kang mengirimkan hadiah-hadiah mahal sebagai ucapan terima kasih, namun Dal-i mengembalikan sebagian besar. Ia hanya meninggalkan satu: gaun sutra merah yang kemudian diharuskan sang pangeran untuk dipakai.
Je-woon, yang kini mengetahui kebenaran, menghadapi Woo-hee. Ia hanya mampu meminta maaf, tak sanggup menerima jalan gelap yang telah dipilih gadis itu.
Pertemuan yang Berubah Menjadi Kekacauan
Yi Kang memutuskan untuk menemui Dal-i dan menghabiskan satu malam terakhir bersama sebelum melepasnya. Mereka makan bubur nasi, lalu sepakat menonton kembang api. Karena Dal-i mendapat lecet di kakinya, Yi Kang pergi membeli sepatu baru—menyisakan Se-dol menemani gadis itu.
Namun, masalah kembali muncul. Menteri Lee melewati mereka dan mengenali Dal-i sebagai porter yang terlibat insiden rumah Kim Ji-pyeong. Ia menghina Dal-i karena mengenakan sutra merah yang bukan untuk kelas sosialnya, bahkan berniat menyentuhnya. Untuk menjaga dirinya, Dal-i melepas gaun sutra itu di depan umum. Ketika Menteri Lee hendak menyerangnya, Yi Kang langsung datang dan menghentikannya.
Dal-i akhirnya mengetahui identitas sebenarnya Yi Kang—dan justru merasa kecewa. Ia menuduh pangeran hanya memanfaatkannya karena wajah yang mirip sang permaisuri. Pertengkaran memuncak ketika ia berbalik pergi, namun pedang Woo-hee tiba-tiba mengarah ke lehernya. Je-woon mencoba mencegahnya, dan Yi Kang pada akhirnya menghentikan Woo-hee.
Kebenaran Terungkap & Takdir Berubah
Situasi politik makin kacau. Han-chul menyerahkan proposal pernikahan Woo-hee, yang diterima oleh istana. Dalam tiga bulan, ia akan menjadi Putri Mahkota.
Yi Kang mulai menyadari bahwa Je-woon mencintai Woo-hee, dan ia melihat pengorbanan Je-woon untuk Dal-i. Ketika keduanya bertemu di tepi sungai, Dal-i menasehati Yi Kang bahwa seorang pemimpin tak boleh memakai kekuasaan untuk menekan orang lain—nasihat yang sama sekali sama dengan ucapan mendiang Putri Mahkota.
Pertemuan itu berakhir tidak terduga. Ketika Yi Kang menarik tangan Dal-i, mendadak cahaya terang muncul dari pergelangan mereka, mengirim percikan merah dan emas ke udara. Keduanya terkejut dan jatuh ke sungai. Dal-i mencoba menyelamatkan Yi Kang yang tenggelam, bahkan memberinya napas melalui ciuman. Saat darah keduanya bercampur, sebuah garis merah menyala menghubungkan tubuh mereka.
Ketika tersadar, mereka berada di tubuh yang berbeda. Jiwa mereka telah bertukar.
Episode Review
Moon River Episode 4 berjalan lebih pelan dibanding sebelumnya, terutama pada perjalanan Dal-i dan Yi Kang kembali ke Hanyang. Namun intrik politik yang dimainkan Woo-hee, Han-chul, dan Permaisuri Agung membuat ketegangan tetap terjaga. Adegan pilihan Yi Kang—menyelamatkan raja atau Je-woon—menjadi salah satu momen paling menegangkan sejauh ini.
Paruh kedua episodenya memang lebih lambat, tetapi berfungsi untuk memperkuat dinamika emosional dan konflik antara tokoh utama. Beberapa transisi, seperti nasib Sekretaris Do, terasa kurang jelas, namun episode ini akhirnya membawa kita pada inti konflik terbesar drama: pertukaran jiwa.
