Episode 1 Penthouse Season 3 dimulai dengan berbagai nasib tokoh antagonis kita di penjara. Dan-Tae diceritakan tentang penthouse di dalam penjara sementara Kyu-Jin dibully untuk membersihkan kamar mandi.
Sementara itu, Ma-Ri berhasil mendapatkan posisi yang nyaman sebagai tukang pijat. Seo-in sementara itu dijadikan Queen Bee di dalam penjara. Dia berhasil mendapatkan kamar yang cukup nyaman juga, meskipun dia mengetahui bahwa yayasan Cheong-A sedang dijual. Tentu saja itu adalah perbuatan Su-Ryeon, mengatur semua ini dari balik layar.
Di luar penjara, ada perubahan dengan anak-anak juga. Seok-Kyung terus menunjukkan penghinaannya terhadap Ro-Na, percaya bahwa dia berkonspirasi dengan Seok-Hoon – terutama ketika dia melihat kertas pendaftaran yang cocok untuk sebuah perguruan tinggi seni. Hanya saja, Ro-Na berkonflik dan tidak yakin apakah akan mengejar ini atau tidak mengingat apa yang terjadi dengan ibunya.
Kembali ke penjara, Yoon-Cheol menajamkan sikat gigi dan mengubahnya menjadi belati, karena dia tetap bertekad untuk membawa Dan-Tae keluar dan membunuhnya. Nah, Dan-Tae ditugaskan kembali sel dan dipaksa juga bertemu dengan bos besar sebelum itu terjadi. Dia dengan mudah menolak pembangkangan Dan-Tae dan mengendalikan sel hanya dengan satu tangan.
Dengan semua orang di sel yang sama, Yoon-Cheol bergerak tetapi Dan-Tae menghentikannya dan berhasil menghindari pembunuhan. Namun bos besar – Bang Chi-Soon – menjelaskan situasinya kepada para penjaga dan berhasil menenangkannya, mengklaim Dan-Tae yang bersalah dan berjanji untuk menghukumnya.
Hukuman ini datang di kamar mandi saat Chi-Soon mencekiknya dan membuatnya pingsan. Dia segera terbangun, dan dilemparkan ke pusat pengunjung. Sekretaris Jo ada di sana dan dia memberi tahu Dan-Tae tentang situasinya. Logan Lee mengobarkan perang di luar tembok ini. Menariknya, ini membawa kita ke momen-momen yang melibatkan pengeboman mobil, saat Dan-Tae mengaturnya.
Yoon-Cheol dan Dan-Tae berakhir dalam perkelahian di halaman. Dalam pertempuran berikutnya, Dan-Tae ditikam di perut dengan sikat gigi tajam yang kita lihat sebelumnya. Dia dilarikan ke rumah sakit dan dalam keadaan kritis.
Seo-Jin dibawa turun ke bumi juga mengikuti tampilan kurang ajar di depan wanita yang bertanggung jawab atas sel wanita. Seo-Jin tidak hanya ditampar, tetapi pukulan cepat ke wajah sudah cukup baginya untuk berubah pikiran dan mulai bernyanyi.
Sementara Yoon-Hee, berhasil menjadikan dirinya sebagai distributor makanan di penjara. Ini adalah posisi terhormat juga, dan salah satu yang mengganggu Seo-Jin tanpa akhir. Dia sangat ingin mengucapkan selamat kepada Yoon-Hee tapi dia tidak berminat untuk bermain game. Dia berjanji untuk membunuh Seo-Jin jika dia mencoba sesuatu.
Malam itu, Seo-Jin benar-benar keluar jalur dan mulai berteriak dan bernyanyi di tengah malam. Akhirnya dia pingsan, mendorong para dokter untuk berlomba membantu.
Logan tiba di Korea tetapi pada saat yang sama, Dan-Tae baru saja keluar dari pintu depan, dengan santai dijemput oleh Sekretaris Jo yang memiliki bom di kursi belakang. Dia membayar dokter dan memastikan rencana ini dapat diatur. Menariknya, Dong-Pil bersembunyi di bayang-bayang dan dia membuat salinan kartu kunci Su-Ryeon.
Pengeboman mobil mengguncang tempat parkir saat lelaki tua dengan troli itu terungkap sebagai Dan-Tae yang menyamar. Dia berdiri dan melihat saat mobil terbakar. Su-Ryeon putus asa dan berteriak ke langit sementara Dan-Tae pergi dengan puas.
Lebih buruk lagi, seluruh insiden di penjara itu adalah bagian dari perbuatan Kyu-Jin, bekerja sama dengan Dan-Tae. Ketua, tentu saja, menikam perutnya sendiri.
Ketua Hakim Jung menerima kebangkitan kasar dari Dan-Tae, yang muncul dengan Excavator dan menuntut agar hukumannya diturunkan. Setelah mengancam keluarganya, Dan-Tae akhirnya kembali ke rumah sakit dan bersembunyi di toilet. Dokter menemukannya dan berhasil membawa kembali Dan-Tae yang kelelahan dari tepi jurang.
Lebih buruk lagi, persidangan Dan-Tae dibuka kembali berkat permainan kekuatannya. Dia membingkai Logan sebagai pembunuh Ae-Gyo dan karena pria itu sudah mati, sangat mungkin dia akan berhasil melepaskan diri. Dia juga berhasil memutarbalikkan keterlibatan Yoon-Cheol dalam hal ini juga.
Sementara itu, Seo-Jin melihat seorang terapis, memainkan kartu gila setelah penjaga mengatakan kepadanya bahwa dia mencoba bunuh diri tiga kali sekarang. Seo-Jin mengalami segudang emosi yang berbeda, jelas berusaha untuk dipindahkan ke fasilitas yang berbeda. Yah, rencananya berhasil dan dia dijatuhi hukuman 2 tahun penjara dan 4 tahun masa percobaan.
Saat dia meninggalkan gedung pengadilan, dia ditangkap oleh dua wanita bertopeng yang pergi bersamanya. Ini, tentu saja, Yoon-hee dan Su-Ryeon. Mereka membawanya ke pantai dan akhirnya mendorongnya masuk, yakin dialah yang bertanggung jawab atas insiden Logan Lee.