The King’s Affection Episode 5 dimulai dengan Hyun yang terus bertingkah riuh. Dia menyela saat Ji-Un dan Hwi sedang berbicara, dengan yang pertama bahkan membantu mengikatkan topinya ke dagu Hwi. Namun, Kasim Hong menunjukkan, bergegas ke jalan dan putus asa untuk menemukan Putra Mahkota. Dengan Hong di sisinya, Hwi kembali ke istana. Tapi tidak sebelum Hwi menyerahkan hadiah untuk Ji-Un, yang kebetulan adalah sebuah cincin.
Saat Hwi berubah di dalam, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak memerah. Saat kita beralih ke Ji-Un, dia melihat cincin itu dan mengingat kembali saat-saat di masa lalu, khususnya di mana dia melihat Hwi sedang berganti pakaian dan memperhatikan rambutnya yang panjang dan tergerai.
Sekarang banyak ketegangan di sini berasal dari pelajaran Hwi dengan Ji-Un. Mengingat dia adalah dosen baru untuknya, dua olok-olok perdagangan tetapi Ji-Un mendapati dirinya menatapnya dengan sayang, tidak menyadari bahwa Putra Mahkota adalah seorang wanita. Ini berlanjut nanti ketika dia berjalan-jalan, dengan bola hampir mengenai wajahnya. Sampai pengawal misterius barunya, Ga-On, menghalangi.
Hal-hal yang tegang, setidaknya untuk memulai, tapi Hwi memainkan peran dengan baik, akhirnya membawa sikap yang sama ke arsip ketika dia melihat betapa berantakan perpustakaan dan rumah sakit kerajaan. Dengan tidak adanya buku atau jamu yang disimpan dengan benar, Hwi bersumpah bahwa akan ada hukuman untuk ini.
Setelah pemeriksaannya, Hwi bertemu dengan Komandan Yoon yang akhirnya mengejar seseorang di seluruh istana, percaya bahwa mereka adalah seorang pembunuh. Sekarang, mengingat orang ini berlari melalui genangan air berlumpur, dia memperhatikan bahwa Kim Ga-On juga menggunakan cipratan lumpur yang sama. Mungkinkah dia pembunuh yang dia cari?
Ji-Un melakukan yang terbaik untuk mencoba dan mencairkan hati dingin Hwi, membawanya keluar untuk melihat seluruh istana dari pemandangan yang indah di atas. Perilaku angkuhnya berasal dari masa lalu di mana ibunya mendesak Hwi untuk tidak menunjukkan emosi atau tumbuh dekat dengan siapa pun, karena takut membuka penyamarannya.
Di luar kamarnya malam itu, salah satu pelayan akhirnya pusing dan pingsan. Hwi mengizinkannya untuk dibawa ke dokter, tetapi Ga-On meliriknya dengan curiga sebelum dia melakukannya.
Sementara itu, So-Eun tiba di rumah untuk menemui ayahnya, berniat mengunjungi Samgaebang untuk meminta maaf kepada dokter dan asistennya. Hanya, setelah semua ini, orang kedua terbunuh di kota. Kali ini Un-Am, seorang pria yang bersaksi melawan Preceptor Kang 10 tahun yang lalu. Itu cukup mencurigakan bagi dirinya sendiri, tetapi fakta bahwa penggantungan telah dipentaskan membuat lebih banyak bel alarm bagi para inspektur ini.
Malam itu, saat Hwi sedang bersiap untuk mandi, dia terganggu oleh Ga-On yang menyerbu masuk. Salah satu pelayan istana ada di sana, berniat menggunakan dupa untuk meningkatkan kekuatan Hwi karena itu baik untuk pria. Lord Changun memberikan perintah ini, yang segera membuatnya mendapat kecaman dari Janda Ratu karena tindakannya.
Dia juga mendapat kecaman dari Hwi juga, yang mengingatkannya bahwa dia memperingatkan pria itu untuk tidak nakal dengannya. Hanya saja, Lord Sangheon yang mendapat kata terakhir, menampar wajah pria itu. Sebagai konsekuensi dari semua ini, Changun dimasukkan ke dalam tahanan rumah – yang merupakan tindakan belas kasihan dibandingkan dengan apa yang seharusnya dilakukan Putra Mahkota.
Kemudian pada hari itu, Hwi tertidur di mejanya. Saat Ji-Un masuk untuk memeriksanya, Hwi berdiri tegak dan meraih lehernya. Ketika dia pasti tersandung, Ji-Un ada di sana untuk menangkapnya, meraihnya ke dalam pelukannya saat episode itu kemudian berakhir.