Episode 5 Beyond Evil dimulai dengan Dong-Sik mempelajari nama Geum-Ja dan segera membalikkan keadaan pada rekannya. Dia tahu siapa yang disewa Joo-Won untuk mencoba menipunya. Sebagai tanggapan, Dong-Sik memunculkan daftar petugas lain di stasiun yang berpotensi dia lindungi. Ini adalah dialog yang sangat mengerikan, yang membuat Dong-Sik tertawa saat dia menyalakan berita.
Kepala Inspektur meminta maaf kepada publik atas kata-kata putranya, membungkuk dan bertanggung jawab untuk itu. Dia mengklaim bahwa semua ini dilakukan tanpa bukti dan pada dasarnya menghapus keterlibatannya dengan putranya. Dia bahkan berjanji untuk meminta pertanggungjawaban Joo-Won. Namun, tampaknya ada lebih dari satu motif untuk ini, terutama dengan proyek pembangunan kembali yang akan berlangsung.
Malam itu, Dong-Sok kembali ke tukang daging dan berbicara dengan Jung-Je. Dia menemukan rekannya benar-benar terbuang dan membuat sketsa rusa betina dalam diam. Saat Dong-Sik duduk dan berbicara dengannya, Jung-Je menyebutkan bagaimana dia terus mendengar suara wanita, yang memanggilnya dan meminta bantuan.
Keesokan harinya, seorang reporter bernama Im Gyui-Seok muncul di kantor polisi dan meminta wawancara dengan Joo-Won. Dia menolak, sampai Dong-Sik menunjukkan dan memanggil reporter untuk pencemaran nama baik. Dengan semua petugas berkumpul, mereka mengelilingi reporter dan meminta kartu namanya. Mereka memeriksa lencana ID-nya dan akhirnya melarang pria itu muncul di Gardu Induk.
Mereka berhasil memperingatkannya, karena Joo-Won berdiri bingung dan bertanya-tanya apa artinya ini. Dong-Sik dengan cepat menjelaskan bahwa mereka adalah Polisi Manyang dan mereka saling melindungi. Hanya saja, kata-kata ini memiliki makna ganda. Di satu sisi, itu bagus untuk menghentikan musuh mereka bersama-sama. Di sisi lain, itu juga bisa berarti petugas ini saling menutupi jika salah satu adalah seorang pembunuh.
Dia segera terganggu oleh Dong-Sik yang marah bergegas ke mobil patroli dan balapan di pusat kota. Dengan Joo-Won di mobil di sebelahnya, Dong-Sik berhenti di kota di mana Jin-Mook kebetulan berbicara di depan umum di podium di depan semua orang.
Dong-Sik memberitahu Joo-Won untuk tetap berada di dalam mobil sementara dia menuju untuk menghentikan Jin-Mook. Setelah itu, dia menghadapi seorang wanita di kerumunan yang mengklaim bahwa Min-Jung tidak sama dengan putrinya mengingat karakter mereka sangat berbeda.
Dong-Sik sangat marah dan terlebih lagi ketika dia berbicara dengan Councilwoman Do setelahnya. Pejabat ini menyebutkan bagaimana mereka menderita bersama 20 tahun yang lalu. Seperti yang segera kita lihat, ini adalah akibat langsung dari dia muncul di Dong-Sik dan mencaci maki dia karena dibebaskan dari kantor polisi dan menggunakan Jung-Je.
Akhirnya darah buruk ini tumpah menjadi perkelahian besar di atas panggung. Joo-Won terlibat dan membantu rekannya. Dengan mereka berdua tampaknya berada di halaman yang sama untuk saat ini, petugas memanggil Chang-Jim dan menangkapnya karena menghasut penyerangan dari premannya.
Dengan Joo-Won dan Dong-Sik juga ditahan, Inspektur menonton rekaman putranya dalam perkelahian geng dan berjuang untuk menenangkan diri. Tidak dapat menghubungi Joo-Won, dia malah menelepon Chang-Jin.
Saat mereka berbicara di telepon bersama, Dong-Sik dan Joo-Won berada di ruang interogasi lagi. Hanya saja, dinamika kali ini sedikit berbeda dan kurang bermusuhan. Ji-Hwa datang dan memperingatkan bahwa karena mereka telah merusak acara tersebut maka itu menempatkan mereka dalam posisi yang sulit untuk maju. Akhirnya Dong-Sik menyerah dan memutuskan untuk mengambil kesepakatan dengan imbalan video yang dihapus dari internet.
Di tempat parkir, Dong-Sik dan Joo-Won bertengkar karena ideologi mereka yang berubah. Dong-Sik akhirnya pergi, mengeluarkan pil di belakang taksi saat dia pulang.
Sementara itu, Joo-Won bertemu saudaranya di bar lagi, yang memberinya instruksi untuk bersembunyi dengan skenario yang sudah terlatih untuk menutupi punggung mereka. Kwon-Hyeok menegaskan bahwa kantor audit akan menangani ini.
Joo-Won akhirnya menyerah dan meminta bantuan Kwon-Hyeok dalam menyelidiki sejarah Jung-Je dan melihat apa yang bisa dia sembunyikan. Setelah itu, Joo-Won pulang ke rumah dan mulai bersepeda, memikirkan masa lalu Jung-Je dan apakah dia bisa menjadi penyebab besar di sini.
Dong-Sik berbicara kepada reporter dan mengetahui bahwa seseorang memberi tahu dia. Seseorang itu, seperti yang kita tahu, adalah Ji-Hoon dan dia memanggilnya untuk itu hari itu juga.
Saat mereka duduk bersama, kami kembali ke malam yang menentukan dengan Min-Jung. Sekarang, Ji-Hoon ada di sana tetapi dia bukan orang yang dia senyumi. Dia benar-benar tersenyum pada Jung-Je yang muncul untuk melihatnya di hadapannya. Ji-Hoon memohon kasusnya dengan Dong-Sik, mengatakan kepadanya bahwa dia bukan penguntit tetapi tidak mengatakan apa-apa sebelumnya karena ini dapat menyebabkan masalah besar bagi mereka.
Malam itu, lebih banyak tentang Jung-Je terungkap. Joo-Won telah melakukan penelitiannya dan mengangkat insiden yang melibatkan Jun-Je di masa lalu. Rupanya dia membunuh seseorang yang tampak seperti rusa betina.
Sepertinya Dong-Sik dan yang lainnya telah sepenuhnya menutupi ini. Dong-Sik kehilangan kesabarannya, bertanya langsung pada Joo-Won di mana buktinya yang menghubungkan semua ini bersama-sama. Tidak ada, tentu saja, di luar firasat yang dimiliki Joo-Won.
Saat keduanya berdiri berhadap-hadapan, Joo-Won mengakui segala sesuatu tentang operasi sengatan dan ingin menangkap pelakunya dan membawa mereka ke pengadilan. Kami kemudian memotong kembali ke malam dengan Min-Jung di mana Jin-Mook kebetulan berdiri, menyaksikan semuanya terjadi dari jauh. Oh, apakah ini tersangka lain?